Mutluluğun Resmini Yapabilir misin Dianne?

 

Nazım Hikmet'in son eşi Vera Tulyakova'ya ithafen yazdığı "Saman Sarısı" isimli şiirinin ortalarındaki "Sen mutluluğun resmini yapabilir misin Abidin?" mısraı malûmunuzdur. Bu soruya ithafen de ressam Abidin Dino'nun çizdiği iddia edilen bir resim vardır: İçinde bulundukları sefilliği kabullenmiş ve yüreklerinde hissettikleri mutluluk ve iç huzuru yüzlerine yansımış bir şekilde mışıl mışıl uyuyan sarı saçlı çocuklardan müteşekkil, fakir ama mutlu ve umutlu bir aile tablosu... "Mutluluk" kavramını somut olarak en iyi şekilde ifade edebilecek bir eser gözüyle bakıldığından olsa gerek, mutluluğa dair vesika olabilecek bu resmi yıllardır e-postalarda, sitelerde ya da bloglarda paylaşıyoruz. Olayın daha da vahim yanı, Milli Eğitim Bakanlığı'nın Erciyes Üniversitesi'ne hazırlattığı “Orta Öğretim Felsefe Dersi Öğretim Programı ve Kılavuzu”nda bile bu resim yer aldı ve öğretmenlere “Sanat Felsefesi dersinde Abidin Dino’nun bu resmini tahtaya yansıtın ve öğrencilere yorumlatın” diye de yol gösteriyor.

 

Gerçekten de başarılı bir kompozisyon olduğunu söyleyebiliriz ancak söyleyemeyeceğimiz bir şey var ki; o da bu resmi Abidin Dino'nun çizmediğidir. Resim çizmek yerine O da "buna ne tual yeterdi; ne boya..." diyerek, bir şiirle cevap vermiştir.

"Abidin Dino" imzasının akıllı birisi tarafından resme sonradan eklendiği gayet aşikâr olan sözde "Mutluluğun Resmi", aslında Amerikalı Ressam Dianne Dengel'in "Home Sweet Home" isimli eserinden başkası değildir.